UNA NOTA SOBRE 'BOUQUET'
Por Alfredo Grados

Ciertas dudas se tendieron sobre la autoría de algunas piezas de bardo inmortal Felipe Pinglo entre las que se cuentan las que recaen sobre el hermoso vals Bouquet y la polca Morir Ansiara.

Hacia 1931 la producción de Pinglo se había tornado en muy fecunda y junto con este gran trabajo se habían desarrollado otros de talentosos compositores que entregaban sus canciones a conjuntos de la época. Por ese tiempo nuestro recordado César Miró formó un conjunto con con Calonge y Castillo al principio interpretaron música argentina influenciados, tal vez, por el repertorio del conjunto argentino que formó el cantante Agustín Irusta con Fugazot y Demare. El trío Miró Calonge-Castillo comenzó a interpretar las canciones del maestro Pinglo y entre ellas Bouquet que llevó a Argentina el conjunto de Agustín Irusta que había visitado el Perú.

Entre las partituras para piano que se difundieron en Lima y algunas que fueran llevadas a Buenos Aires se encontraba un arreglo de Enrique Aparicio para el vals ¡Adiós, adiós! de la pluma del compositor Armando Soto Cayo. Lamentablemente hubo un error en la impresión que fuera encargada a la Editorial de Carlos Maldonado del antiguo Pasaje del Cármen en el año 1938. En dicho arreglo Armando Soto Cayo aparece como autor de Bouquet, en el encabezamiento que a la letra dice:

¡ADIÓS, ADIÓS!
Vals
Letra de Armando E. Soto Cayo
El popular autor de "Bouquet"

Hacia el año 1945 primer conjunto Los Morochucos estaba conformado por Luis Sifuentes y Alberto Egoaguirre que tuvo gran arraigo en Argentina convirtíendose en uno de los preferidos en el mundo artístico de ese país. Allá entonaron como pieza selecta de su repertorio el vals Bouquet y en cada presentación se incidía que el autor de dicha pieza era Felipe Pinglo, lo que sirvió de corrección del error antes anotado. El infortunio, sin embargo, le jugó una mala pasada a Luis Sifuentes quien tuvo que ser llevado de urgencia a un hospital aquejado por una peritonitis que lo llevó a la muerte. Los Morochucos con Sifuentes y Egoaguirre grabaron Bouquet como pieza del gran talento de Felipe Pinglo y en el sello del disco apareció Bouquet con la autoría de Felipe Pinglo Alva.